《中西法律传统》是中南财经政法大学法律史研究所主办、范忠信教授和陈景良教授主编的年刊，由中国政法大学出版社出版。本年刊是继中国法律史学会主办的《法律史论集》之后又一本作为法律史专业学术阵地的连续系列出版物，现已经被《高等学校文科学术文摘》等文摘资料列为重要文献来源资料之一，在大陆与港台法学界反响良好，本书为第六卷。

代序
　中国法律史研究在台湾：一个学术史的述评
论文
　唐律中的家长责任
　《唐律》“罪”的观念
　唐律与台湾现行法关于“正当防卫”规定之比较研究
　南宋狱讼判决文书中的“健讼之徒”
　以法为名：讼师与幕友对明清法律秩序的冲击
　良幕循吏汪辉祖——一个法制工作者的典范
　情欲与刑罚：清前期犯奸案件的历史解读(1644—1795)
　中国传统法律文化：“卡迪审判”或“第三领域”?——韦伯与黄宗智的比较
　民初平政院裁决书整编初探
书评
　南宋地方司法诉讼的动态图景——刘馨珺《明镜高悬——南宋县衙的狱讼》读后
资料
　近十五年来台湾学界中国法律史论著目录(1990—2005)
附录
　中南财经政法大学法律文化研究院成立