本文集大致分为文学批评理论研究、国别文学研究、文化研究、外国文学教学研究四大类，主要议题涉及英国、美国、法国、澳大利亚、阿根廷、加拿大、日本等国家的小说、诗歌、戏剧、文学批评等，既有较为深入的理论探究，又有具体的作家作品分析。我们深信，它的出版将积极推动外国文学研究，使之在新世纪取得新的更为丰硕的果实。

序
符号学王国的构建:语言的超越与超越的语言——巴赫金与洛特曼的符号学理论研究
“被贬抑的艺术”——二十世纪形式批评视阈中的短篇小说
女性主义视阈中的格林童话模式
二十世纪西方女性文学的审美特
《傲慢与偏见》的隐蔽故事:——奥斯汀男性中心主义意识批判
写出一个女性自己的世界——曼斯菲尔德与劳伦斯作品比较阅读
简论默多克的《在网下》
奈保尔《米格尔大街》的文化诗学内涵——兼论中国人的诺贝尔文学奖情结
再论哈姆莱特并非人文主义者
试论托马斯·哈代诗歌的艺术成就
堕落不堪的现代世界——评约翰·霍克斯的《食人肉者》
用生命铸造的生态经典——蕾切尔·卡逊的《寂静的春天》
美国“新新闻主义”的扛鼎之作——评杜鲁门·卡波特的《冷血》
创造“华裔美国感性”——赵健秀的华裔美国文学评论与创作实践述评
复仇·权利·谎言——评迈克尔·维弗尔的《谎言》
海明威小说的电影化
奥尼尔的悲剧意识探源
认识的痛苦:西方对佛教的接受
米修作品中的道家投影
冷战后时期的文学与“文明的冲突”
《风暴眼》的意识流叙述风格
魅力永恒的《圣栎树》——浅论莱斯·默瑞的创作风格
从《世界丑闻》解析博尔赫斯的“作家”身份
异质文化的吸收与变形:——从《绿山墙的安妮》到《红头发的安妮》看日本的“安妮热”
二叶亭四迷和《浮云》
“大眼”苍蝇所看到的——试析新感觉派文学的奠基之作《苍蝇》
没开枪的理由——简析大冈升平的《俘虏记》
读石川达三的《活着的士兵》
渡边文学三议
数码“十”破译:基督教与西方文学的结构基因
列维—斯特劳斯人类学思想的形成——兼论卡西尔文化哲学的人类学影响
英语文学课程教学改革方法论思考
编后记