最细腻真挚的文字，最鲜明震撼的观念，让您深切体悟不能承受的生命之轻！
·独家中文简体字版权
·北京、南京、上海翻译大家联手
·作者特别指定、根据2002年最新修订法文版全新翻译

狼战

轻音乐 日韩版（半年共12期）（杂志订阅）

第五部队.2

企业上市全程指引/北大纵横培训系列

金融战争(中国如何突破美元霸权)

CD-R名家精讲教程工程造价案例分析(4碟装)/2008全国造价工程师执业资格考试

四川汶川大地震纪实

南怀瑾讲述领导的艺术

坏女人有人爱（第2版）

新变形金刚之急先锋超能勇士II(14碟)V

更多相关商品

留德十年—人民文库丛书

中国近代宗族制度

特别的猫

中华经典随笔-闲情偶寄插图本*

我的前半生

纽约派对季节-时尚女魔头作者超越之作

国学今读大书院-闲情偶寄

闲情偶寄

震撼世界的十天

季羡林谈写作

更多相关商品

我自己也有过对地去某一作品进行自由改编的经验。那是在七十年代初期，我仍在布拉格时，我支笔根据狄德罗的《宿命论者雅克》写了一出新编戏剧。狄德罗对于我是自由精神、理性精神、批判精神的化身，那时我正经历着的对狄德罗的苦恋，是一种对西方的怀念（俄罗斯军队对我国的占领在我眼里代表了一种强行实施的反西方化）。但是，事情总是在不停地改变着它们的意义：今天我会说，狄德罗对于我是小说艺术第一时的化身，我的剧本是对早先小说家所熟悉的某些原则的赞扬；同时，这些原则于我是十分宝贵的……
每一个读者都能立即发现，那里有一些在狄德罗笔下不可设想的句子；十八世纪是乐观主义的世纪，我的世纪已不再是了，我本人更不是乐观主义者，在我的笔下，主人与雅克忘乎所以地大讲特讲特讲在启蒙时代难以想象的阴郁的荒唐话。

米兰·比德拉（1929— ）米兰·昆德拉：捷克小说家。1967年，他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版，获得巨大成功，连出三版，印数惊人，每次都在几天内售馨。1968年，苏联入侵捷克后，《玩笑》被列为禁书。1975年移居法国后，他的绝大多数作品，如《笑忘录》（1978）、《不能承受的存在之轻》（1984）、《不朽》（1990）等等都是首先在法国走红，然后才引起世界文坛的瞩目。昆德拉还出版过三本论述小说艺术的文集，其中《小说的艺术》（1936）以及《被叛卖的遗嘱》（1993）在世界各地流传甚广。昆德拉原先一直用捷克语进行创作。但近年来，他开始尝试用法语写作，已出版了《缓慢》（1995）和《身份》（1997）两部小说。

一种变奏的导言
雅克和他的主人
关于变奏艺术的变奏
戏谑性改编
关于剧本的作者按