本书主要为旅游饭店、旅游管理专业的学生编写，同时兼顾饭店在职人员培训的需要，在本书中按不同层次安排了不同的教学内容。全书根据饭店经营的全过程，将主要内容分为十二个单元，每单元分为A、B两部分：A课文重在阅读理解，B课文重在口语培训。每课后配有多种题型的练习，并附有课文参考译文及部分习题答案。
本书也可供其他方面的涉外工作人员和有志从事旅游行业工作的人自学参考。

前言
使用说明
第一单元　饭店业简介（1）
　预订房间
第二单元　饭店业简介（2）
　机场迎接
第三单元　营销
　前往饭店的途中
第四单元　前厅运转（1）
　前台（1）
第五单元　前厅运转（2）
　前台（2）
第六单元　客房管理
　客房管理服务
第七单元　餐饮
　餐饮服务
第八单元　工程部
　设备维修
第九单元　人事部
　饭店人事
第十单元　成本控制与财务
　财务
第十一单元　安全管理
　安全服务
第十二章　展望未来
　告别
附录一　课文参考译文
附录一　A课文练习参考答案
参考书目