小女孩波莉安娜丧失父母、身无分文，只能同脾气怪戾而冷傲的姨妈一起生活，但她偏偏能在每一个困难与打击面前都欢天喜地地去发现快乐，并诚心诚意地享受这快乐。她的热情与欢乐不仅没有使自己被严酷的现实所压倒，同时还深深地感染了她身边的每一个人，甚至让整个小镇都重新获得了生机，让每一个人都真心诚意地喜欢上了她。

埃莉诺·霍奇曼·波特是美国著名童话作家。她出生于新罕布什尔州的一个小镇，年轻时曾是当地有名的歌手。1901年波特放弃歌唱生涯正式开始写作。1913年创造出了她最为成功、也是最具影响力的小说人物——波莉安娜。波特后来还创作了一部《波莉安娜》续集，取名为《波莉安娜长大了》，同样引起轰动。

第一章 波莉小姐
第二章 老汤姆和南希
第三章 阁楼上的小屋
第四章 快乐游戏
第五章 责任问题
第六章 对波莉安娜的惩罚
第七章 波莉安娜出访
第八章 古怪的人
第九章 斯诺太太吃了一惊
第十章 我不是叫花子
第十一章 妇慈会
第十二章 彭德莱登家的山林
第十三章 惹麻烦的牛蹄酱
第十四章 查理敦医生
第十五章 红玫瑰和美丽的姨妈
第十六章 神秘得好像一本悬疑书
第十七章 三棱镜
第十八章 一桩古怪事
第十九章 能不能皆大欢喜
第二十章 皆大欢喜的梦想
第二十一章 车祸
第二十二章 约翰·彭德莱登
第二十三章 在游戏中等待
第二十四章 一扇半开的门
第二十五章 互访
第二十六章 游戏和它的玩家
弟二十七章 一扇半开的窗户
第二十八章 奇米的大功
第二十九章 新姨父
第三十章 波莉安娜的亲笔信