本书的选材、翻译、校对和统稿历经一年有余，终于付梓出版。本书收录并翻译了12个国家或地区的关心房地产投资信托的法律、法规，其中美国、加拿大、澳大利亚、英国、马来西亚、新加坡和香港的文本是从英文版翻译，德国、法国、日本和韩国的文本分别是从德文版、法文版、日文版和韩文版翻译。在翻译香港《房地产投资信托守则》时，参考了香港证券及期货事务监察委员会的中文版本，在此表示感谢。为了方便读者，本书也收录了我国台湾地区“不动产证券化条例”。